SONIA HERMAN

·                                 Data şi locul naşterii: 16 martie 1945, Petroşani, jud. Hunedoara

·                                 Domiciliul: str. Maşina de pâine nr. 14, bl. R 29, sc. A, et. 9, ap. 38, sect. 2, Bucureşti

·                                 Studii: Facultatea de Electronică şi Telecomunicaţii, Institutul Politehnic, Bucureşti, 1967; Doctor în Fizică, Universitatea din Bucureşti, 1996, cu teza RECEPŢIA VIZUALĂ. MODEL CIBERNETIC.

·                                 Locuri de muncă:

o                                                        Institutul de Cercetări şi Proiectări pentru Automatizări, Bucureşti (1967 – 1981): cercetător ştiinţific, cercetător principal.

o                                                        Facultatea de Medicină, Universitatea de Medicină şi Farmacie “Carol Davila”, Bucureşti, Catedra de Biofizică, (începînd din 1981): cercetător ştiinţific, cercetător principal, asistent universitar, şef de lucrări. Titulara cursurilor de Biocibernetică şi Biotehnică, anii IV şi V Medicină (începînd din 1996); Acustică şi electronică aplicate aparatelor de protezare auditivă, Aparate de protezare auditivă, Audiologie protetică şi metode de adaptare a protezelor, Electricitate, Electronică, Colegiul de Audiologie şi Protezare auditivă (începînd din 1998).

o                                                        Pensionară: 2002.

o                               Colaborări:

·                                 UMF „Carol Davila”.

·                                 Universitatea Independentă “Titu Maiorescu”, Bucureşti – titulara cursului de Biofizică (1990 – 1995).

·                                 Universitatea Bucureşti, Facultatea de Biologie – titulara cursului de Electronică şi Neurocibernetică, Masterat Neurobiologie (1994 – 2002).

·                                 Universitatea Politehnica, Bucureşti, Masterat Inginerie Medicală şi Clinică – titulara cursurilor de Biofizică şi de Mecanisme fiziologice de reglare (începînd din 2002).

·                                 Editura Hasefer – redactor de carte, corectură, traducere, tehnoredactare, prelucrare de imagini şi machetare pe calculator.

·                                 Titluri şi funcţii:

o                                                        Membră a Asociaţiei Artiştilor Fotografi din România, din 1986;

o                                                        membră a Societăţii Medicilor Scriitori şi Publicişti din România, din 1991; membră în Colegiul director, din 1997;

o                                                        trezorier al Societăţii Naţionale de Biofizică Pură şi Aplicată, 1990 – 1997;

o                                                        secretar de redacţie al revistei Romanian Journal of Biophysics, editată de Editura Academiei Române, 1991 – 2005, co-redactor, din 2005;

o                                                        secretar de redacţie al revistei Cugetarea europeană, publicaţie a Mişcării Europene din România, 2002;

o                                                        membră în Consiliul de administraţie al CopyRo (Societate de gestiune colectivă a drepturilor de autor), din 2001.

·                                 Publicaţii ştiinţifice:

o                                                        Cărţi:

·                                 BIOFIZICĂ MEDICALĂ, Constantin Dimoftache, Sonia Herman, Editura Cerma, Bucureşti, 1993.

·                                 principiile fizice ale aparaturii medicale moderne, Sonia Herman, Editura Teora, Bucureşti, 1999.

·                                 aparate de reabilitare auditivă, Sonia Herman, Editura Tehnoplast Company, Bucureşti, 2001.

·                                 modelare cibernetică în medicină, Sonia Herman, Editura Eonia, Bucureşti, 2002.

·                                 Principii de biofizică umană, C. Dimoftache, Sonia Herman, Editura universitară „Carol Davila”, Bucureşti, 2003 (două volume).

·                                 Articole (listă selectivă):

·                                 Dimensionarea unui circuit nand tip dtl cu integrator Miller, optimizat din punct de vedere al stabilităţii la semnale perturbatoare, Sonia Herman, A. Landau, Poştă şi Telecomunicaţii, anul II, 1972, 681 – 686.

·                                 Sistem de măsurare a cotei cu traductor analogic, Sonia Herman, Şt. Früstök, Automatică, Management, Calculatoare, vol. 20A, Editura Tehnică, Bucureşti, 1975, pp. 117 – 129.

·                                 Unele aspecte ale perturbaţiilor la echipamente de comandă numerică, Sonia Herman, Automatica şi Electronica, anul 22, 1978, 27 – 32.

·                                 Recherches concernant l’influence de certains facteurs météorologiques sur l’incidence de l’infarctus de myocarde, C. Dimoftache, Sonia Herman, Constanţa Cartaleanu-Cicina, Rev. Roum. Morphol. Embriol. Physiol., Physiologie, 21, 1984, 93 – 99.

·                                 Un model matematic al generării răspunsului electric al celulelor fotoreceptoare, Sonia Herman, Studii şi cercetări de biotehnologie, vol. 17, Bucureşti, 1985, pp. 104 – 109.

·                                 Geneza şi propagarea potenţialelor oscilante în cord, E. Nicolau, Sonia Herman, Cibernetica aplicată, coordonatori M. Mănescu, M. Florescu, E. Niculescu-Mizil, Editura Academiei, Bucureşti, 1985, pp. 95 – 99.

·                                 Investigation of the primary mechanisms of excitation in photoreceptor membranes, Eugenia Chirieri-Kovács, Sonia Herman, Al. Dinu, V. Vasilescu, Water and Ions in Biological Systems. Proceedings of the Third International Conference, A. Pullman, V. Vasilescu, L. Packer editori, Tipografia Universităţii, Bucureşti, 1985.

·                                 L’adaptation rétinienne à la lumière. I. Modèle mathématique et cybrnéntique de la réponse électrique des cellules photoréceptrices, Sonia Herman, Eugenia Chirieri-Kovács, C. Dimoftache, Al. Dinu, V. Vasilescu, Journal de biophysique et biomécanique (Paris), 1987, 11, 29 – 34.

·                                 L’adaptation rétinienne à la lumière. Ii. Étude des processus d’adaptation, Sonia Herman, Eugenia Chirieri-Kovács, C. Dimoftache, Al. Dinu, V. Vasilescu, Journal de biophysique et biomécanique (Paris), 1987, 11, 41 – 45.

·                                 Kinetics of rhodopsin transformation in h2o and d2o in relation with transmembrane potential in photoreceptor cells, Al. Dinu, Eugenia Chirieri-Kovacs, C. Dimoftache, Sonia Herman, V. Vasilescu, Water and Ions in Biological Systems. Proceedings of the International Conference, Birkhäuser Congress Reports, P. Läuger, L. Packer, V. Vasilescu (eds.), Birkhäuser Verlag, Basel, Boston, Berlin, Elveţia, 1988, pp. 359 – 366.

·                                 Modelarea procesului de adaptare retiniană la diverse nivele de iluminare, Sonia Herman, Semnalul biologic, Editura Academiei Române, Bucureşti, 1992, pp. 171 – 176.

·                                 Electrical and cybernetical model of the photoreceptor cell membrane, Sonia Herman, C. Dimoftache, Romanian Journal of Biophysics, 1992, 2, 163 – 169.

·                                 Modeling the cgmp-controlled channel current in the rod outer segment plasma membrane, Sonia Herman, C. Dimoftache, Romanian Journal of Biophysics, 1996, 6, 19 – 25.

·                                 Towards a coherent view of visual transduction, Sonia Herman, Romanian Journal of Biophysics, 1996, 6, 97 – 115.

·                                 Modèle cybernétique de la transduction visuelle. i. Mécanisme biochimique, Sonia Herman, C. Dimoftache, Gr. Turcu, Cybernetica (Namur), 1997, XL, 5 – 32.

·                                 Modèle cybernétique de la membrane plasmatique du bâtonnet, Sonia Herman, C. Dimoftache, European Journal of Biophysics, 1997, 26, 82 (5-43).

·                                 Cybernetic model of hearing transduction, Sonia Herman, A. Petică, Romanian Journal of Biophysics, 2001, 11, 1 – 9.

·                                 Cybernetic model of local spinal control of muscular contraction, Anca Popescu, Sonia Herman, Romanian Journal of Biophysics, 2001, 11, 37 – 49.

·                                 Cybernetic model of the myotatic reflex occuring in the upper motor neuron syndrome, Anca Popescu, Sonia Herman, Romanian Journal of Biophysics, 2001, 11, 107 – 117.

o                                                        Brevete de invenţie: trei.

o                                                        Articole de informare şi popularizare.

·                                 Stagii de cercetare

o                                                        Mount Sinai Medical Center, New York, SUA, februarie – aprilie 1992;

o                                                        Centre de Recherche Nucléaire, Saclay, Franţa, iulie 1997;

o                                                        Technische Universität Darmstadt, Darmstadt, Germania, iulie 1998.

o                                                        Centre de Recherche, d’Étude et de Formation en Audioprothèse, Montpellier, Franţa, noiembrie – decembrie 1998.

·                                 Publicaţii – literatură şi fotografie

o                                                        Cărţi:

·                                 FLOAREA PELINULUI, Sonia Herman, Editura Litera, Bucureşti, 1987 (poezii).

·                                 SITĂ DE NEANT, Sonia Herman, Editura Litera, Bucureşti, 1990 (poezii).

·                                 DIALOG CU MUNTELE, Sonia Herman, Nicolae Anghelide, Editura Sport-turism, Bucureşti, 1991 (album de fotografii artistice, însoţite de un eseu).

o                                                        Publicistică literară (poezii, aforisme, eseuri, note critice) şi fotografică (fotografii artistice) publicate în România Pitorească, Ateneu, Almanahul Ateneu, Viaţa medicală, Clipa cea repede (revistă a Societăţii Medicilor Scriitori şi Publicişti din România), Almanahul Clipa cea repede etc.

·                                 Activitatea literară citată în: Ion Rotaru, O istorie a literaturii române, vol. 5, Editura Niculescu, Bucureşti, 2000, pp. 416 – 418; Mihail Mihailide, Medici scriitori români. Mic dicţionar, Editura Viaţa medicală românească, Bucureşti, 2001, p. 143.

o                                                        Expoziţii de fotografie artistică:

·                                 Dezlănţuire, diapozitiv selecţionat la Al 13-lea Salon Internaţional de Artă Fotografică, Bucureşti, 8 – 28 iunie 1981.

·                                 MAGIA ÎNĂLŢIMILOR, expoziţie personală de fotografie artistică, Redacţia revistei Viaţa medicală, septembrie 1991.

·                                 Premii

o                                                        Premiul Fondului Literar din România (în prezent, CopyRo – Organizaţie de gestiune colectivă a drepturilor de autor), 1999, pentru cartea Principiile fizice ale aparaturii medicale moderne, Editura Teora, Bucureşti, 1999.

·                                 Limbi străine cunoscute: franceză – bine; engleză – în special limbajul ştiinţific; germană, maghiară – mai puţin bine; rusă – ce n-am uitat.

·                                 Hobby: alpinism, fotografie artistică.

.